First sign of winter | 初冬の森

After unusually mild autumn, the temperature started to drop in November and finally we had first proper (?) frost this morning. My husband and I went for the first walk in the woods after a long time to capture the beauty of winter.

今まで経験したことがないくらい暖かかった今年の秋。
11月に入って少しずつ気温が下がって、今朝、本格的に霜が降りました。
森はさぞかし美しかろう、と久々に散歩に出かけました。

The dark, wet, and cold English winter has come. I've heard that some people get depressed because of this climate. This beautiful scenery could be a compensation...

暗くてジメジメしてて寒い英国の冬。

鬱になる人も少なくないとか。。

こんな光景が見られるのは、 冬が罪滅ぼししてるんでしょうかねー。