"Nouvelle" Greek in Notting Hill | ノッティングヒルのモダン・ギリシャ料理

A friend of mine in Japan came over to London with her mum to visit the Chelsea flower show. We met at college near London some years ago and this was the first time we've met since we left college. To celebrate our reunion, I chose the Greek restaurant MAZI in Notting Hill.

Even though it was raining outside, inside the restaurant was very bright with white decor and Greek pictures on the walls.

And the food! Beautifully presented dishes overturned my rustic image of Greek food.

先日のこと。日本から友人がお母様と一緒にやってきました。目的はチェルシー・フラワー・ショー。
彼女とは何年か前にロンドン近郊のカレッジで出会い、共に学んだのですが、今回、カレッジ終了以来初の再会でありました。
再会を祝して、ノッティング・ヒルのギリシャ料理店MAZIに行きましたよ。

外はあいにくの雨模様でしたが、レストランの中は白い内装と壁に飾られたギリシャの絵でパッと明るい感じ。

そして美しく盛り付けられた料理たち！
「ギリシャ料理は素朴な感じ」というワタクシの固定概念を覆してくれました。

Cool Souvlaki with pork strip in rice paper. A bit like Vietnamese summer rolls.
ライスペーパーで包んだ冷たいスブラキ。ベトナムの生春巻きっぽい。

Tiger Prawns with orzo pasta, Metaxa bisque. This was the star dish of the day! I loved really prawny bisque..
メタクサ・ビスク、エビと米型パスタ。エビのお出汁が、うまうま！

We also shared cheese dip in a jar, Greek salad, and slow cooked lamb shank. Three people are a good number to share a variety of dishes!

この他に、ジャーに入ったチーズのディップ、グリーク・サラダ、ラムすね肉の煮込み、をシェアしました。3人いると、たくさん食べられていいですねー。

Galaktoboureko soaked in sweet syrup with milk custard.
別腹デザートは、カスタードをフィロで包みシロップに浸したギリシャのお菓子（をオシャレに仕立てたもの）。程よい甘さで美味。

We enjoyed our meal and plenty of girl talk (gossiping about our mutual friends :-D)

女三人で美味しい食事に舌鼓を打ちつつ、ガールズ・トーク（主に共通の友人たちのゴシップ・笑）に花を咲かせて。あー、楽しかったー。


MAZI
http://www.mazi.co.uk/
12-14 Hillgate Street, London W8 7SR
Tel 020 7229 3794
★★★★☆